Esclusa la recidiva contestata successivamente all'ammissione del rito abbreviato